Nastasja García Rodríguez

State-certified interpreter and translator
Publicly appointed and sworn-in
Spanish - English - German

Qualifications
Services
References
Quotation
Privacy Policy

Contact

References

Among others, I have worked for the following companies and institutions:

Offices, institutions and notarys

Interpreting Spanish-German and German-Spanish as well as certified translations for the following instituions, among others:

Standesamt Erlangen
Standesamt Nürnberg
Standesamt Fürth
Standesamt Herzogenaurach
Standesamt Eckental

Jugendamt Nürnberg
Profamilia Nürnberg

Amtsgericht Neustadt a. d. Aisch
Amtsgericht Nürnberg
Landgericht Nürnberg-Fürth
Landgericht Bayreuth
Landgericht Nürnberg-Fürth
Landgericht Ansbach
Landgericht Würzburg

Justizvollzugsanstalt Nürnberg
Justizvollzugsanstalt Würzburg
Justizvollzugsanstalt Ansbach

Interpreting at a visit of a Mexican Delegation

Interpreating at a visit of the Mexican Minister of Innovation, Science and Technology of Jalisco State Jaime Reyes Robles at Medical Valley in Erlangen

Trolli GmbH

Translation German/English/Spanish of company texts of all sorts

MartinBauer

Interpretation service German/English/Spanish for factory visit of employees of Argentinian subsidiary 2023 und 2025.

Blanc & Fischer

Interpretation service German/English/Spanish for construction proyect in Mexico in 2024 and 2025.

SCN Sistemas

Translation of manuals for software programs for the documentation management

Translation of operating instructions and manuals of the Spanish trains AVE