(1) Diese Auf­trags­be­din­gun­gen gel­ten für Ver­träge zwi­schen Nastasja García und ihrem Auf­trag­ge­ber, soweit nicht etwas ande­res aus­drück­lich ver­ein­bart oder gesetz­lich unab­ding­bar vor­ge­schrie­ben ist.

(2) All­ge­meine Geschäfts­be­din­gun­gen des Auf­trag­ge­bers sind für Nastasja García nur ver­bind­lich, wenn sie sie schrift­lich aner­kannt hat.

Die Über­set­zung wird nach den Grund­sät­zen ord­nungs­ge­mä­ßer Berufs­aus­übung sorg­fäl­tig aus­ge­führt. Der Auf­trag­ge­ber erhält die ver­trag­lich ver­ein­barte Aus­fer­ti­gung der Übersetzung.

...